Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.

Notification

Icon
Error

Options
View
Go to last post Go to first unread
daddybiggirl  
#1 Posted : Wednesday, April 22, 2009 4:00:00 PM(UTC)
daddybiggirl

Rank: Newbie

Reputation:

Groups:
Joined: 9/25/2011(UTC)
Posts: 800

hey Dan Nguyen's fans as well as Bang Tam
as u all may know Asia DVD 61 is releasing this weekend, some of u like me mite hav it already; i wanted to know wat you guys think about Dan's performance as well as his partner, Bang Tam, in their rendition of the late Tran Thien Thanh's love story "Chuyen Tinh Mong Thuong"

here's a lil story behind the song, credit to anh Duy Khiem
**warning** if u hasn't seen the pics anh Duy Khiem hav posted please be aware that it is saddening and may cause tears, which a few fans hav resulted in **me**

Nhạc KỊCH: Tình Thiên Thu, Nguyễn Thị Mộng Thường / Băng Tâm & Đan Nguyên.(ASIA 61)


Nhớ lại ngày xưa ở Việt Nam trước năm 1975, ca nhạc sĩ Nhật Trường đã có sáng kiến khá độc đáo khi ông trổ tài biến hóa những bài hát của ông thành những màn nhạc kịch dài và nặng phần diễn xuất. Ông tự mình nghĩ ra nhiều tình tiết cho thêm éo le gây cấn và viết thêm nhiều câu đối thoại, quay phim ngoại cảnh và ghép lại thành một vở nhạc kịch dài gần một tiếng đồng hồ để cho trình chiếu trên hệ thống truyền hình trắng đen toàn quốc VNCH. Các vai chánh thường là do chính Nhật Trường và Thanh Lan diễn xuất và ca hát, đối thoại với nhau.

Trong chương trình Asia 61 này, hai vở nhạc kịch tiêu biểu nhất của Trần Thiện Thanh đã được nữ ca sĩ Thanh Lan dành ra nhiều thì giờ viết lại phần đối thoại, phân cảnh và đạo diễn cho thế hệ đàn em diễn xuất. Các ca sĩ trẻ ở hải ngoại đã làm sống lại vai trò ngày xưa của Nhật Trường, Thanh Lan trên sân khấu rực rỡ đèn màu của TT Asia.

UserPostedImage

Được chú ý nhiều nhất là nhạc kịch “Tình Thiên Thu : Nguyễn Thị Mộng Thường” do Băng Tâm và Đan Nguyên ca diễn. Có thể nói vở nhạc kịch này đã gây xúc động tột cùng và được khán giả nhắc nhở nhiều nhất sau khi đi xem chương trình này về và bày tỏ cảm nghĩ ở những diễn đàn ca nhạc khắp nơi. Nhiều người đã biết về câu chuyện tình có thật đã xãy ra của chàng Thiếu Úy Biệt Động Quân tên là Phạm Thái với cô tiếp viên hàng không Việt Nam xinh đẹp tên Nguyễn Thị Mộng Thường. Tuy cha mẹ của cô đặt cho tên gọi Mộng Thường, nhưng cuộc đời của cô thì không bình thường chút nào như trong một giấc chiêm bao ngắn ngũi. Trong một lần đáp chuyến bay của hãng hàng không Air Vietnam, anh Phạm Thái đã rời trường sĩ quan Võ Bị Đà Lạt để về Sài Gòn trình diện với Bộ Tư Lệnh Biệt Động Quân để chuẩn bị lên đường đi tác chiến và đã tình cờ quen biết rồi yêu mến Mộng Thường. Băng Tâm đã hát:

“Đến lúc biết mơ mộng như những cô gái xuân nồng,
Nàng yêu anh quân nhân Biệt Động trong một ngày cuối Đông,
Chuyện tình trong thời giao tranh vẫn như làn khói mỏng manh
Chàng về đơn vị xa xăm... nàng nghe nặng nhớ mong.”

Thời gian sau đó, khi họ sắp làm đám cưới và chung sống với nhau thì chiến trận “Mùa Hè Đỏ Lửa 1972” cũng bùng nổ ở An Lộc khiến cho Phạm Thái phải lên đường chiến đấu. Ở đó, chàng Thiếu Úy này đã bị thương nặng và mất tích, tưởng đã hy sinh nơi chiến trận khiến cho Mộng Thường phải đau khổ trước cảnh đôi lứa sớm chia lìa. Không ngờ một thời gian sau “Người Chết Trở Về” trong mừng mừng tủi tủi. Thì ra chàng đã được một bà sơ (soeur) cứu sống và cho tá túc nơi một nhà thờ để dưỡng thương. Sau đó chàng tiếp tục phục vụ tại An Lộc và được thăng cấp lên Trung Úy. Phạm Thái đã gởi thơ về Sài Gòn mời người yêu mà cũng là vợ sắp cưới của chàng lên An Lộc tham dự buổi lễ “gắn lon” mới. Tuy là tiếp viên hàng không, nhưng lần này Nguyễn Thị Mộng Thường phải đón xe đò đi một quãng đường dài tìm gặp người yêu. Số phận nghiệt ngã như đã chờ đón Mộng Thường, khi chiếc xe đò chở nàng bị trúng mìn bom do bọn khủng bố Việt Cộng gài ở dọc đường. Mộng Thường bị thương nặng, mất máu rất nhiều và được cấp tốc chở vào một bịnh viện gần đó.

Trích đoạn của nhạc cảnh này trên sân khấu Asia cho thấy cảnh Băng Tâm trong vai Mộng Thường đang nằm trên giường bịnh, gầy ốm xanh xao với các cô y tá và bác sĩ (do ca sĩ Mỹ Huyền diễn xuất) chung quanh.
Nàng nằm đó bất động và đang được truyền nước biển vào mạch máu, tưởng như không còn chút sinh khí nào. Đột nhiên, chàng Trung Úy trẻ tuổi Đan Nguyên từ đơn vị được báo hung tin và đột ngột chạy vào với nét mặt phong trần pha lẫn xót thương, ray rức qua những lời ca:


“Xin cho yêu trong mộng thường, nhưng Mộng Thường cũng tan,
Xin cho đi chung một đường, sao định mệnh chắn ngang ..?”

UserPostedImage

Cảm động nhất là ở hoạt cảnh sau cùng, khi Đan Nguyên cất tiếng kêu gào hai tiếng “Mộng Thường” khi người yêu đang trút hơi thở cuối cùng trên tay anh. Đúng là định mệnh vô cùng nghiệt ngã khiến cho đôi trẻ sớm chia lìa như từng lời hát:

“Nhưng không chết người trai khói lửa,
Mà chết người gái nhỏ ở phương xa,
Một Xuân buồn có gió Đông qua …”

Hai ca sĩ trẻ Băng Tâm và Đan Nguyên đã ca diễn thật xuất sắc ở vở nhạc kịch này như đang thực sự hòa nhập vào hai nhân vật có thiệt ở ngoài đời là Nguyễn Thị Mộng Thường và anh sĩ quan Biệt Động Quân Phạm Thái của thời điểm “Mùa Hè Đỏ Lửa 1972” ngay trên quê hương yêu dấu ngày nào.




Tình Thiên Thu
Của Nguyễn Thị Mộng Thường



Vẫn biết trên cõi đời thường yêu thường mơ lứa đôi
Nếu biết sống giữa trời tình yêu là con nước trôi
Trôi lang thang qua từng miền
Lúc êm ái xuôi đồng bằng.
Cũng có lúc thác gập ghềnh chia từng con nước êm.

Mời bạn nghe chuyện thê lương
Khóc cho người lỡ yêu đương
Trời già như còn ghen tuông:
Cách chia người trót thương!

Em xinh em tên Mộng Thường mẹ gọi em bé xinh
Em xinh em tên Mộng Thường cha gọi em bé ngoan.
Đến lúc biết mơ mộng như những cô gái xuân nồng,
Nàng yêu anh quân nhân Biệt Động trong một ngày cuối đông.

Chuyện tình trong thời giao tranh vẫn như làn khói mỏng manh
Chàng về đơn vị xa xăm... nàng nghe nặng nhớ mong.

Yêu nhau lúc triền miên khói lửa
Chuyện vui buồn ai biết ra sao
Nhìn quanh mình sao lắm thương đau

Khi không thấy người yêu trở lại
Tình yêu tìm không thấy ban mai
Người không tìm ra dấu tương lai

Nhưng không chết người trai khói lửa
Mà chết người gái nhỏ phương xa
Một xuân buồn có gió đông qua.


Xin cho yêu trong mộng thường nhưng mộng thường cũng tan
Xin cho đi chung một đường sao định mệnh chắn ngang
Xin ghi tên chung thiệp hồng phút giây bỗng nghe ngỡ ngàng
Cô dâu chưa về nhà chồng, sao lạnh lùng nghĩa trang?
Chàng thề không còn yêu ai dẫu cho ngày tháng phôi phai
Nhiều lần chàng mộng liêu trai
Nàng hẹn chàng kiếp mai...

music sheet
UserPostedImage
UserPostedImage

thxs again anh Duy Khiem
Eternal Love  
#2 Posted : Thursday, April 23, 2009 4:05:31 PM(UTC)
Eternal Love

Rank: Newbie

Reputation:

Groups:
Joined: 9/25/2011(UTC)
Posts: 1,827

Chi, i really can't believe how can people put DN's new performance on youtube when it's just starting to release! HOW CRUEL!
[:(!][:(!][:(!][:(!][:(!][:(!][V][V][V][V]

UserPostedImage Dan Nguyen #1 - wo ai ni yong yuan
daddybiggirl  
#3 Posted : Thursday, April 23, 2009 4:44:49 PM(UTC)
daddybiggirl

Rank: Newbie

Reputation:

Groups:
Joined: 9/25/2011(UTC)
Posts: 800

i know, when one of my 'friend' u know who, sent me the clip i got mad, almost yell at her for it. but wat can i do? it wasn't her that post it up. i can't wait till u get ur copy and watch it over and over and over again like me em. i seriously stop counting already ^_^ i think i should get another copy for my dad to watch now, keep repeating it over and over; either the DVD player will blow up or the DVD burn idk which one first.

every time i watch it i scream Mong Thuong w. him.... MONG THUONG MONG THUONG...!!!!


^_^Be Happy, Be Love, and Be Happy to Be Love^_^
www.myspace.com/daddybiggirl80285
UserPostedImage
visit Dan Nguyen fansite @ www.dannguyen.webs.com
Eternal Love  
#4 Posted : Thursday, April 23, 2009 6:12:31 PM(UTC)
Eternal Love

Rank: Newbie

Reputation:

Groups:
Joined: 9/25/2011(UTC)
Posts: 1,827

Yea...I also told her too. I say it would be greatly appreciated if she could stop the sending links around, that would hurt anh DN as much as we are right now. That's all I sad to her [:)] wasn't mean is it? lol
Can't wait too chi. I'll drop by the store to check it tomorrow and hopefully I can get it :)

UserPostedImage Dan Nguyen #1 - wo ai ni yong yuan
mandy  
#5 Posted : Thursday, April 23, 2009 11:12:53 PM(UTC)
mandy

Rank: Newbie

Reputation:

Groups:
Joined: 9/25/2011(UTC)
Posts: 91

omgosh anh ơi i love u, even more after this performance[:I][:)] it is so touching n convincing.
anh DAN hát rất đạt và diễn rất nhập tâm omgosh am so in love with him.
I LOVE U MR DAN hehehe
i'll be ur mộng thường anh, just let her go hehehehe jk
would love to replace her role hehehe[:I][:)
Quynhvy  
#6 Posted : Friday, April 24, 2009 4:26:29 AM(UTC)
Quynhvy

Rank: Newbie

Reputation:

Groups:
Joined: 9/25/2011(UTC)
Posts: 8

Dan Nguyen va Bang Tam hat va dien xuat qua hay ![:)][:)][:)]
Eternal Love  
#7 Posted : Friday, April 24, 2009 7:52:36 AM(UTC)
Eternal Love

Rank: Newbie

Reputation:

Groups:
Joined: 9/25/2011(UTC)
Posts: 1,827

Hehhe...I can't wait to get my copy today [:)][:D][:D][:D] *fingers cross*

UserPostedImage Dan Nguyen #1 - wo ai ni yong yuan
mandy  
#8 Posted : Friday, April 24, 2009 9:28:53 AM(UTC)
mandy

Rank: Newbie

Reputation:

Groups:
Joined: 9/25/2011(UTC)
Posts: 91

quote:
Originally posted by Quynhvy
Dan Nguyen va Bang Tam hat va dien xuat qua hay ![:)][:)][:)]



vai diễn thì mình chỉ thấy dannguyen diễn đạt thôi chứ BT thì chưa đạt lắm, lúc khóc củng touching lắm,but not convincing enough.
BT hát trong peformance này nghe hay hơn her other ones.
nếu như BT nhập vai tí chắc chắn sẻ hay hơn nhiều plus towards the end b4 she died if she could drag her conversation bit longer would be better which is instead of calling ANH ANH ANH b4 she died she could of say something more touching rather than just ANH ANH ANH.
love DAN in nhạc kịch[^][^][:)
Eternal Love  
#9 Posted : Friday, April 24, 2009 11:25:54 PM(UTC)
Eternal Love

Rank: Newbie

Reputation:

Groups:
Joined: 9/25/2011(UTC)
Posts: 1,827

wow! LOVE IT LOVE IT!!
Anh Ðan in nhạc kịch thật sự là...HAY! I love it a lot [:)] The story is so sad! anh Ðan diễn tả thật tuyệt! LOVE IT 100%

Chị Kel ơi, em just got the DVD today [:D][:D][:D][:D] so happy! but the story is SAD AS! ...the last part how he goes "Mộng Thường!! Mộng Thường!!" is so so so so sad!! Em was like...DN, don't cry..you make me cry too [:I][8)][:(]
The nhạc kịch would be more & more convincing if BT starts to cry at the first part hey chị? the tears only started to pour in the middle of the song...em is not so convincing...but overall it's perfecto! [:)][:D]

UserPostedImage Dan Nguyen #1 - wo ai ni yong yuan
Hanh Quynh  
#10 Posted : Thursday, April 30, 2009 9:33:29 AM(UTC)
Hanh Quynh

Rank: Newbie

Reputation:

Groups:
Joined: 9/25/2011(UTC)
Posts: 116

Hi allllllllll .....

HQ xem rồi, còn xem nhiều lần nữa là khác, thích nghía ĐAN NGUYÊN quá, chẳng hiểu vì sao . ĐN mặc đồ lính lúc nào nhìn cũng ngầu, đẹp traiiiiiiiii quá ............... diễn lại quá xúc động, HQ almost cry đó nha . HQ giờ đang mong CD solo của ĐN tiếp thuiiiiiiiiiiiiiiiii .... ĐN ui, nhớ làm CD sớm sớm điiiiiiiiiiii ... chớ bắt fans đợi khổ quá ....

hi Kelly & Be Nhi :))))))))))))

DAN NGUYEN - FOREVER EVER
Users browsing this topic
Guest
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.